Aucune traduction exact pour كَثِير الْغِيَاب

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe كَثِير الْغِيَاب

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • No he tenido mucho contacto con mi padre.
    .كان أبي كثير الغياب
  • Bueller, Bueller,
    ..(بيلور), (بيلور) .بيلور), هي قصة عن طالبٍ كثيرُ الغياب) *
  • Me inscribí ahí porque había tenido muchas faltas.
    دخلت المدرسة لأنه ،كان لدي الكثير من الغياب
  • Quizás es la ausencia de un montón de caramelos...
    ...ربّما هو الغياب للكثير من الحلوى
  • Pero conmigo fuera estos pocos últimos años...
    ...و لكن مع غيابي الكثير في السنين القليلة الماضية
  • Procura no comer muchos dulces, no querrás añadirlos a tu cintura de muffin.
    حاول ألا تأكل الكثير من الحلوى أثناء غيابي أنت لا تريد من أن يزيد حجمك العلوي
  • “Estamos muy contentos, aunque honestamente esperábamos que no hubiera apelación alguna ” reconoció el abogado Eduardo Soto, en declaraciones a El Nuevo Herald, el mismo libelo que sirvió de portavoz a las impúdicas revelaciones del propio abogado de Posada sobre el abierto chantaje que negoció en Miami, mientras se montaba la farsa de audiencia en El Paso, donde para muchos él estaba inexplicablemente ausente.
    وقد اعترف المحامي إدواردو سوتو قائلا: ”إننا مسرورون جدا وإن كنا، صراحة، نتوقع ألا يكون هناك استئناف“، وذلـــــك في التصريحات التي أدلى بها للصحيفة اليومية El Nuevo Herald، وهي الصحيفة التي كانت بمثابة بوق لنشر الفضائح المخزية التي يكشف عنها محامي بوسادا نفسُه بخصوص ما مارسه بصورة صريحة من ابتزاز في ميامي في الوقت الذي تجري فيها مهزلة جلسة الاستماع في مدينة إلباسو، حيث استغرب الكثيرون غيابه غير المبرر.
  • Se señaló que, aunque la ayuda internacional era importante, sin libertad económica y social, imperio de la ley y una gobernanza honesta, dicha ayuda tendría poco valor.
    وأشيرَ إلى أن المعونة الدولية، على أهميتها، تفقد الكثير من قيمتها في غياب الحرية الاقتصادية والاجتماعية وسيادة القانون والحكم النزيه.